sorry, Im confused as to what you are trying to do, just rename the preset? (that is the only editing for the json file id recommend)
if so I think you need to rad my recent comments to another user who had issues with this.
(and again, there is no bug here, editing has to be done correctly, making a config file unreadable by an app is not a bug in the app 
)