Rad that people are trying this out 
re: @glia
Yes, good catch. I’ve updated the README. A network adapter is required to install any new packages obv.
re: @halvves
When you say keys, do you mean organelle keys or monome buttons?
I realized I didn’t explicitly say to copy everything in scripts/ to /root/scripts on the Organelle, I’ve updated that as well – so perhaps serialosc isn’t connected if you’re getting udp errors. I’ve also updated the serialosc.pd patch in the Patches folder which may aid debugging.
To confirm if the Monome LED’s are working, you could send osc directly to serialosc by opening a terminal and running
/root/scripts/start-serialosc-server.sh
For me, it returns:
serialosc [m128-489]: connected, server running on port 10145
Making a note of the port, try turning all the LED’s on or off with:
oscsend localhost 10145 /monome/grid/led/all i 1 # all on
oscsend localhost 10145 /monome/grid/led/all i 0 # all off