Yep as andy said the samples should go at the base of the USB drive, the hierarchy should look like:
- USB drive
- Patches\
- [subfolders / patches / etc]
- Media\
- samples\
- [*.wav files ]
- samples\
- Patches\
If the folder is correct and you still see issues let me know.