There is a compressor in the “mother” pd patch between the user patch and the output. This might be causing the sound quality you describe. The compressor is this one
You can override the mother patch, so you can change the settings of this compressor, or remove it entirely.