I can't update to os3.1

easiest and cleanest thing to do is to just re-write the image on the sdcard…
(assuming you have an sdcard reader)