There isn’t much official documentation, but there is a github repository with the source code and a test patch:
The test patch test.pd (1.5 KB) has all possible messages. There are only a few like speed and opening and closing files. I’d like to add some others like start/end point and transport controls, but haven’t gotten around to it.